DEVIS EN LIGNE      |      ESPACE CLIENT      |      Lyon : +33 (0)4 72 74 49 41      |      PARIS : +33  (0)1 56 95 19 33

Vous êtes ici :

traduction scientifique et médicale

Une traduction scientifique adaptée à vos besoins

Un projet ?

Besoin d’une estimation rapide et réaliste ?

Vous êtes à la recherche d’une agence spécialisée dans la traduction scientifique ? Avec plus de 20 ans d’expertise en traduction professionnelle, l’agence Caupenne & Co constitue une référence en la matière. Entourée de collaborateurs spécialisés dans le domaine, elle vous garantit une prestation de haute qualité.

Des professionnels spécialisés pour votre traduction scientifique

Toute traduction est le reflet de l’image de votre société. Cela demande rigueur et maîtrise du sujet. C’est pourquoi faire appel à des professionnels spécialisés natifs du secteur scientifique et médical vous assure une traduction scientifique fidèle aux documents originaux. Quelle que soit la combinaison linguistique choisie, Caupenne & Co vous offre une prestation sur-mesure, adaptée à vos besoins.

Face à la technicité du secteur d’activité, votre agence de traduction s’est entourée de collaborateurs sélectionnés pour leurs compétences et leur domaine d’expertise. Soucieux de vous apporter satisfaction et de répondre à vos attentes, chaque traducteur réalise sa mission soigneusement. Il vous garantit ainsi un travail parfaitement maîtrisé et une traduction de haute qualité.

En plus de nos collaborateurs spécialisés dans le domaine scientifique, nous nous appuyons sur des logiciels et outils de TAO nous permettant de traiter vos demandes avec précision et cela dans les meilleurs délais. Notre expertise nous permet de vous faire bénéficier d’une rigueur terminologique pour une traduction qui répond entièrement à vos attentes.

De nombreux acteurs du secteur scientifique nous ont déjà fait confiance pour leurs besoins de traduction. Vous pourrez retrouver dans nos références de grands noms du secteur scientifique comme CHR Hansen, Labomed ou encore R-Biopharm.
Comme votre temps est précieux, il nous est possible d’établir une estimation précise dans un délai d’une heure, et cela, quelle que soit la combinaison linguistique demandée. Vous pourrez réaliser votre demande de devis directement en ligne via ce lien.

Concrétisez votre projet avec votre agence de traduction scientifique

Comptant parmi ses clients des sociétés prestigieuses dans des secteurs d’activité variés, Caupenne & Co constitue une excellente référence en matière de traduction professionnelle et notamment scientifique.

Grâce à plus de 300 collaborateurs qui nous accompagnent (traducteurs, interprètes, infographistes, …), nous sommes à l’écoute de vos besoins tout au long de votre projet, afin de mener ce dernier à bien, du début jusqu’à la fin.

Votre agence de traduction dispose d’une offre de qualité répondant parfaitement à vos besoins. La traduction scientifique peut être effectuée dans plus de 100 combinaisons linguistiques. Quel que soit votre type de projet, vous retrouvez la qualité professionnelle des traducteurs spécialisés dans le scientifique et le médical. Nos experts sont en mesure de traduire vos articles scientifiques, rapports d’essais cliniques, protocoles, modes d’emploi, etc. Les dossiers peuvent être traités sous des formats multiples (Word, Excel, Indesign, FrameMaker et bien d’autres encore).

Si vous souhaitez faire appel à nos services de traduction, vous pouvez effectuer une demande de devis via ce lien. Caupenne & Co s’engage à vous transmettre un devis pour traduction sous 1 heure.

Obtenez une traduction scientifique de précision

Nos traductions sont réalisées par des spécialistes dans le secteur scientifique. Ceci évite toute confusion ou erreur pendant le processus de traduction de vos textes.

Les textes scientifiques développent des idées complexes au moyen d’une terminologie à la fois spécifique et pointue. En raison de la diversité et de l’ampleur des différents domaines que comporte ce domaine, notre agence de traduction juridique Caupenne & Co sélectionne pour vous des traducteurs expérimentés. L’objectif est de s’assurer que la traduction reflète avec précision le sens du texte source. De ce fait, nous faisons appel à des spécialistes en langues étrangères possédant des diplômes dans un ou plusieurs domaines scientifiques. Soumise à une série de contrôles stricts, la traduction scientifique nécessite l’application d’une charte de qualité rigoureuse que seul un expert-traducteur pourra ainsi appliquer.

Traduction scientifique : ces articles pourraient vous intéresser