DEVIS EN LIGNE      |      Lyon : +33 (0)4 72 74 49 41      |      PARIS : +33  (0)1 56 95 19 33

You are here :

CC_Banner_SERVICES

Scientific and medical translation

Specialist translators for specialist fields

Un projet ?

Besoin d’une estimation rapide et réaliste ?

Healthcare, medical services, paramedical, biology, pharmaceutics, cosmetics… We have a range of translators, who are medical specialists and are ready to undertake your translations. Specialising in the areas of analytics, diagnostics or therapeutics, our translators have a clear understanding of current regulatory requirements (ANSM, EMA, FDA, etc.) in their target countries and can assure the required professional quality.

_ What sort of projects?

Scientific articles, studies, clinical test reports, medical equipment documentation, protocols, user manuals for medical equipment, etc.

_ What format?

We can handle documents in a multitude of formats: Word, Excel, PowerPoint, AutoCAD, InDesign, Quicksilver/Interleaf, Frame Maker, QuarkXPress, Photoshop, XML, HTML, XHTML, and many more besides…

_ Who will be undertaking the work?

We understand the risks involved in these particular fields of activity and accordingly select native translators, who are specialists in the medical field. Supported by translation memory databases and customer glossaries, they will produce the required translation, using the appropriate professional and client-specific vocabulary and terminology.

_ Translation memories: an advantage for the customer

Thanks to our CAT tools, each of your translations is used to update your own personal database. The information collected is then used to reduce your future costs and lead times. Learn more