En raison du Covid 19, de nombreux événements professionnels ont été annulés. Dans certains cas, l’interprétation à distance peut constituer une solution pour vous permettre de maintenir votre réunion.
Technologie développée il y a quelques années déjà mais de plus en plus utilisée actuellement, l’interprétation à distance vous permet d’organiser une réunion sur vos ordinateurs et/ou téléphones respectifs, tout en bénéficiant d’une interprétation en direct dans les langues souhaitées.
Quels sont les outils nécessaires pour l’organisation d’une telle réunion ?
- Un ordinateur
- Un téléphone (facultatif, il est recommandé de travailler à partir de vos ordinateurs pour des raisons de connexion et vitesse)
- Un équipement audio et/ou vidéo
- Une (très) bonne connexion sécurisée à Internet
- Une plateforme fiable d’interprétation à distance
Dans quels cas avoir recours à l’interprétation à distance ?
- Vos collaborateurs ont été interdits de déplacements en raison du Covid 19.
- Vous souhaitez bénéficier de l’interprétation simultanée en plusieurs langues en appuyant sur un simple bouton.
- Les interprètes ne peuvent pas se déplacer, ou les frais de déplacement sont trop élevés.
Nous sommes en mesure de vous proposer ce service.
Alors avant d’annuler votre réunion, pensez à nous contacter à l’adresse suivante : gestion@caupenne-co.com, nous pourrons vous proposer des solutions !
Caupenne & Co., votre agence de traduction à Lyon et expert en solutions linguistiques et technologiques.
