Notre actualité

Les formations en langues étrangères ont le vent en poupe et représentent aujourd’hui un atout essentiel dans une carrière professionnelle. Les techniques sont diverses et… Lire la suite

Depuis bientôt 5 ans, nous entendons parler de traduction automatique neuronale. Elle a aujourd’hui rendu obsolètes les autres formes de traduction automatique (notamment statistique et… Lire la suite

Le 15 juillet 2020, à l’occasion du 221e anniversaire de la découverte de la pierre de Rosette, Google a annoncé la sortie de Fabricius, son… Lire la suite

Plaçons cette nouvelle année sous le signe de la chance, de la santé, de l’amour, de la bienveillance, de la détermination, de l’engagement, de la… Lire la suite

Caupenne & Co. souhaite un joyeux Noël à tous ses clients, fournisseurs, partenaires et collaborateurs. Nous vous souhaitons à tous de profiter de ces périodes… Lire la suite

En quoi consiste la traduction financière ? La traduction financière est un domaine très vaste qui comprend de nombreux sous-domaines de spécialisation comme l’économie, la… Lire la suite

Comme à notre habitude, nos bureaux resteront ouverts pendant toute la période des fêtes, du 18 décembre au 4 janvier. Vous avez des projets de… Lire la suite

Les documents médicaux ont une portée internationale : du vaccin français commercialisé partout en Europe, aux conférences américaines sur la découverte d’une nouvelle molécule, ces documents… Lire la suite

On le répète assez souvent, mais les avancées technologiques sur le marché de la traduction et de l’interprétation progressent à vitesse grand V. Après la… Lire la suite

1) Qu’est-ce que la traduction audiovisuelle ? La traduction audiovisuelle s’applique au traitement linguistique audio et vidéo, qu’il s’agisse de supports de formation ou de… Lire la suite